Patricia

Senior editor, translator, writer

70 ID PROOF
With Timeproof
contact
mark as hired

Overview

Looking for full-time work (8 hours/day)

at $5.07/hour ($960.00/month)

Bachelor's degree

Last Active

June 9th, 2026 (9 days ago)

Member Since

March 18th, 2017

Profile Description

I am a content and editorial professional with 12 years of experience in educational, trade, and digital publishing. I edit and develop textbook and trade book manuscripts, language learning materials, grammar activities, answer keys, and supplemental educational content.

My recent freelance work includes trade e-books, language workbooks, CMS-based grammar exercises, and AI-assisted drafts that need careful editorial refinement. I have also worked on Filipino localization proofreading for a video game and Filipino-to-English translation for broadcast television scripts.

I use AI tools adeptly, but I still rely on traditional publishing standards, sound editorial judgment, and a strong sense of audience when editing.

I am well versed in the Chicago Manual of Style and highly adaptable to house styles and custom editorial guidelines.

Basic Information

Age
34
Gender
Female
Website
Sign Up with Pro Account to View
Address
Quezon City, Metro Manila
Tests Taken
IQ
Score:  114
DISC
Dominance: 8
Influence: 38
Steadiness: 23
Compliance: 31
English
C2(Advanced/Mastery)
Government ID
Sign Up with Pro Account to View

“I have found someone who is smart, has a great work ethic and is easy to work with.”

Sara Brumfield

SEE MORE REAL RESULTS

“That has been a game changer for me”

- Jason Tonioli

Onlinejobs.ph "ID Proof" indicates if "they are who they say they are".

It DOES NOT indicate skill level.

ID Proof scores are 0 - 99 with 99 being the best. It is calculated based on dozens of data points.

It's intended to help employers know who they're talking to is real, and not a fake identity.

Read More »