Meta Ads Video Editor (UGC / VSL / DTC Brands)

We are looking for a highly skilled Video Editor who understands performance marketing, not just video editing.

Our brand creates short-form video ads for Facebook, Instagram, TikTok and other social platforms. We need someone who can turn raw footage into high-converting ad creatives.

We are not looking for someone who simply edits videos.

We are looking for someone who wants to become part of our growth journey, understands our mission, identifies with our brand, and wants to help us build something meaningful long-term.

If your creatives perform well and help us scale profitably, there will be opportunities for performance-based bonuses in addition to your regular compensation.

Responsibilities:

Edit 30-60 second Meta Ads
Create scroll-stopping hooks
Add dynamic captions and motion graphics
Edit UGC style content
Create multiple ad variations for testing
Use B-roll strategically to increase retention
Follow proven direct response marketing principles

Requirements:

Experience editing Facebook and Instagram Ads
Experience with UGC content
Understanding of hooks, retention and conversion
Strong CapCut, Premiere Pro or similar editing skills
Ability to work independently
Good English communication

Important:

Our ads are primarily created for Spanish-speaking audiences.

You do NOT need to speak fluent Spanish.

We will provide:

The complete script in Spanish
An English translation of the script
Creative references and examples
Clear instructions for each project

Your main responsibility will be to understand the message, match the visual storytelling to the script, and create engaging, high-converting video ads.

Experience editing ads in languages other than English is a plus.

Bonus:

Experience with DTC or Ecommerce brands
Experience with VSLs (Video Sales Letters)
Understanding of direct response marketing
Experience creating ads that generated sales

To apply:

Please send:

Your 3 best Meta Ads or Ecommerce Ads
Your portfolio
Your favorite ad you have edited and why
Your turnaround time for a 60-second ad
Have you edited ads for non-English speaking audiences before? If yes, please provide examples.
The word "HOOK" at the beginning of your application so I know you read everything

Applications without portfolio links will be ignored.

This position starts with a paid test project and may become a long-term role.

We value people who think like owners, care about results, and want to grow together with the brand.

Top performers will have the opportunity to earn performance bonuses tied to the success of the ad creatives they produce.

If your ads help us scale profitably, we want you to share in that success.

Budget: Based on experience, quality of work, and results.